1872 Census of St.Bruno Parish, pt.1, pp.488-491

NOTE: This transcription is meant to be a guide only. It is the transcriber's interpretation and subject to human error. Always refer to the original document (or microfilm) for your own interpretation.

This website (upperstjohn.com) provides genealogical and historical data to the general public without fee or charge of any kind. It is intended that this material not be used in a commercial manner.

Abstracted and formatted by C. Gagnon, ©2007 from the "Recensement de St.Bruno comprenant toutes les familles de St.Bruno de Madawaska, Van Buren, State of Maine," undertaken by Fr. P.S. Vallée, in early 1872. Transcribed from microfilmed copy.

Key to Column Headings:

Line = line number on that page of the census
No. = Families numbered in the order of visitation
Noms / Names = The name of every person listed
Age (months indicated in fractions; ½ = about 6 months old)
Ma = years married
Naissance/Birthplace = Parish of birth (list of parishes with location)
C = Has made first Communion (communions)
E = Has not made first Communion (non-communions)
Père / Father = name of person's father (if left blank and not living in parents' household, check "Remarks" column)
Mère / Mother = name of person's mother (if left blank and not living in parents' household, check "Remarks" column)
Dec = cross + after parent's name indicates father / mother is deceased
Occupation (see translation of occupations)
Remarques / Remarks = Remarks from the original census; original in French. (English translation in parenthesis and italics)
Other comments (not in original document) = text with light green background are not from census, but are my own comments

Information on the 1872 census of St.Bruno Parish

Page 488 1872 Census of St. Bruno Parish, Van Buren, Maine Stamped Page no: 488 Localité: Section de Violet Brook Sheet no: 1 Transcribed and Proofread by C.Gagnon. Copyright: 2007 | Lieu de Naissance / | ORIGINE | Remarques & Autres commentaires (hors du document original) LINE | No. | Noms / Names | Age | Ma | Birthplace | C E | Père / Father Dec | Mère / Mother Dec | Occupation | Remarks & Other comments (not in original document) =====|=====|=================================|=========|====|=====================|=====|=============================|=============================|======================|======================================================================== 1 | 1 | James Keagan | 67 | 40 | Irlande | 1 0 | John Keagen + | Anne Fowler + | Cultivateur | 2 | 1 | Lucie Parent | 60 | 40 | St.Igan | 1 0 | Jean Parent + | Catherine Jeromin | | 3 | 1 | Pre.Chs. Keagan | 23 | | St.Bruno | 1 0 | | | | Réprésentant (Representative) 4 | 2 | Hilaire Gagnon | 56 | | Riv.Ouelle | 1 0 | Joseph Gagnon | Charlotte Leveque | cultivateur | veuf depuis 4 de Leonard Langlais (Widower of Eléonore Langlais since 4 years) 5 | 2 | Joseph Gagnon | 26 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 6 | 2 | Alexis Gagnon | 24 | | St.Bruno | 1 0 | | | Instituteur | 7 | 2 | Emelie Gagnon | 23 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 8 | 2 | Elie Gagnon | 20 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 9 | 2 | Flavie Gagnon | 17 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 10 | 2 | Ambroise Gagnon | 16 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 11 | 2 | Cyrille Gagnon | 9 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 12 | 2 | Sophie Gagnon | 7 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 13 | 3 | Thomas Sirois | 53 | 32 | Riv du Loup | 1 0 | François Sirois + | Marthe Michaud + | cultivateur | 14 | 3 | Marie Martin | 54 | 32 | St.Bazile | 1 0 | Basile Martin + | Archange Thibodo + | | 15 | 3 | Angelique Sirois | 26 | | St.Bruno | 1 0 | | | | | | | | | | | | | |

Page 489 1872 Census of St. Bruno Parish, Van Buren, Maine Stamped Page no: 489 Localité: Section de Violet Brook Sheet no: 2 Transcribed and Proofread by C.Gagnon. Copyright: 2007 | Lieu de Naissance / | ORIGINE | Remarques & Autres commentaires (hors du document original) LINE | No. | Noms / Names | Age | Ma | Birthplace | C E | Père / Father Dec | Mère / Mother Dec | Occupation | Remarks & Other comments (not in original document) =====|=====|=================================|=========|====|=====================|=====|=============================|=============================|======================|======================================================================== 1 | 3 | Basile Sirois | 23 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 2 | 3 | Bazilice Sirois | 19 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 3 | 3 | Edige Sirois | 16 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 4 | 3 | Julie Sirois | 14 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 5 | 3 | François Sirois | 13 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 6 | 3 | J.Bte. Sirois | 3 | | St.Bruno | 0 1 | Thomas Sirois + | Christ. Bourgoin + | | orphelin (orphan) 7 | 4 | Michel Farrell | 45 | 22 | St.Bruno | 1 0 | Michel Farrell + | Julie Dubé + | Sheriff | 8 | 4 | Eulalie Belfleur | 42 | 22 | St.Basile | 1 0 | Leon Belfleur | Elisa Tibodeau | | 9 | 4 | Mary Farrell | 17 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 10 | 4 | Eulalie Farrell | 16 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 11 | 4 | Michel Farrell | 14 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 12 | 4 | Honoré Farrell | 12 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 13 | 4 | Joseph Farrell | 10 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 14 | 4 | William Farrell | 5 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 15 | 4 | Flavie Farrell | 2 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 16 | 5 | Thomas Pelletier | 26 | 4 | St.Basile | 1 0 | Celestin Pelletier + | Justine Aubut | Docteur | (**al medicin) 17 | 5 | Malvina Chenard | 22 | 4 | Cacouna | 1 0 | Michel Chenard | Julie Thibeault | | 18 | 5 | Leda Pelletier | 1½ | | St.Leonard | 0 1 | | | | 19 | 6 | Allen Lameirou | 40 | 12 | Woodstock | 1 0 | Chars. Lamenou | Mary Megen + | Commerçant | 20 | 6 | Christine Cyr | 21 | 12 | St.Basile | 1 0 | Joseph Cyr | Victoire Martin | | 21 | 6 | Anna Lameirou | 12 | | St. Basile | 1 0 | | | | 22 | 6 | Alice Lameirou | 10 | | Grand Sault | 0 1 | | | | 23 | 6 | Jeanne Lameirou | 8 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 24 | 6 | George Lameirou | 6 | | M.Carmel | 0 1 | | | | 25 | 6 | Ida Lameirou | 4 | | M.Carmel | 0 1 | | | | 26 | 6 | Honoré Lameirou | 1/4 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 27 | 6 | Genevieve Coté | | | | | Joseph Coté | | | info left blank 28 | 7 | Benoit Levasseur | 34 | 12 | M.Carmel | 1 0 | Bte. Levasseur | Susanne Bourgoin | Cultivateur | 29 | 7 | Salomé Martin | 33 | 12 | M.Carmel | 1 0 | Simon Martin | Las. Jalbert + | | 30 | 7 | Sophie Levasseur | 7 | | Aroostook | 0 1 | | | | 31 | 7 | Paul Levasseur | 11 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 32 | 7 | Johnny Levasseur | 5 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 33 | 7 | Susanne Levasseur | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 34 | 7 | Christie Levasseur | 2 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 35 | 7 | M.Caroline Levasseur | 1/3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | | | | | | | | | | |

Page 490 1872 Census of St. Bruno Parish, Van Buren, Maine Stamped Page no: 490 Localité: Section de Violet Brook Sheet no: 3 Transcribed and Proofread by C.Gagnon. Copyright: 2007 | Lieu de Naissance / | ORIGINE | Remarques & Autres commentaires (hors du document original) LINE | No. | Noms / Names | Age | Ma | Birthplace | C E | Père / Father Dec | Mère / Mother Dec | Occupation | Remarks & Other comments (not in original document) =====|=====|=================================|=========|====|=====================|=====|=============================|=============================|======================|======================================================================== 1 | 8 | Charles Farrell | 38 | 16 | St.Bruno | 1 0 | Michel Farrell + | Julie Dubé + | Contracteur | 2 | 8 | Christine Nadeau | 33 | 16 | St.Bruno | 1 0 | Louis Nadeau + | Marie Marquis + | | 3 | 8 | Agnes Farrell | 16 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 4 | 8 | Alf Johnny Farrell | 12 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 5 | 8 | Jeanne Farrell | 10 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 6 | 8 | Hélène Farrell | 9 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 7 | 8 | Anna Farrell | 8 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 8 | 8 | Leodore Cyr | 34 | | St.Bruno | 1 0 | Germain Cyr + | | Eng. | 9 | 9 | James Maley | 55 | 37 | Portland | 1 0 | | | | 10 | 9 | Mary Nugent | 52 | 37 | Tobique | 1 0 | Thomas Nugent + | Alice Shea + | hotelliere | 11 | 9 | P. Esther Maley | 24 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 12 | 9 | Thomas A. Maley | 22 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 13 | 9 | George Maley | 18 | | Grand Sault | 1 0 | | | | 14 | 9 | Léocade Cormier | 23 | | St.Bruno | 1 0 | Frs. Cormier | Emerence Webar | | 15 | 10 | M.Randall Davis | 35 | 3 | N.B. | | James Davis | Elizabeth Scott | Cultivateur | 16 | 10 | Euphemie Daigle | 32 | 3 | St.Bruno | 1 0 | Sylvain Daigle | Modeste Albert | | 17 | 10 | Louise Davis | 1 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 18 | 11 | John Farrell | 40 | 17 | St.Bruno | 1 0 | | | Contracteur | frère de Charles (brother of Charles) 19 | 11 | Emelie Michaud | 42 | 17 | Riv.du Loup | 1 0 | Fabien Michaud + | Cecile Saindon + | | 20 | 11 | Julie Farrell | 16 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 21 | 11 | Adam Farrell | 15 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 22 | 11 | Alfred Farrell | 14 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 23 | 11 | Edmond Farrell | 12 | | St.Bruno | 1 0 | | | | 24 | 11 | Jeanne Farrell | 11 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 25 | 11 | Hélène Farrell | 9 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 26 | 11 | Emelie Farrell | 8 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 27 | 11 | Lisa Farrell | 6 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 28 | 11 | Naly Farrell | 4 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 29 | 11 | Alvine Farrell | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 30 | 11 | Euphemie Farrell | ½ | | St.Bruno | 0 1 | | | | 31 | 12 | Baptiste Dion | 42 | 12 | Trois Pistoles | 1 0 | Augustin Dion + | Ch'lotte Saucier + | | Actually married 15 Jan 1861 at St.Léonard; notes about a first marriage of Baptiste (below) seem to be a mistake 32 | 12 | Flavie Michaud | 25 | 12 | St.Leonard | 1 0 | Joseph Michaud | Anastasie Violet | | 33 | 12 | Johnny Dion | 11 | | St.Bruno | 1 0 | | | | Actually married 15 Jan 1861 at St.Léonard; notes about a first marriage of Baptiste (below) seem to be a mistake | | | | | | | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife)

Page 491 1872 Census of St. Bruno Parish, Van Buren, Maine Stamped Page no: 491 Localité: Section de Violet Brook Sheet no: 4 Transcribed and Proofread by C.Gagnon. Copyright: 2007 | Lieu de Naissance / | ORIGINE | Remarques & Autres commentaires (hors du document original) LINE | No. | Noms / Names | Age | Ma | Birthplace | C E | Père / Father Dec | Mère / Mother Dec | Occupation | Remarks & Other comments (not in original document) =====|=====|=================================|=========|====|=====================|=====|=============================|=============================|======================|============================================================================== 1 | 12 | Edmond Dion | 10 | | Grand Sault | 0 1 | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife) 2 | 12 | Achille Dion | 7 | | Grand Sault | 0 1 | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife) 3 | 12 | Thomas Dion | 5 | | Grand Sault | 0 1 | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife) 4 | 12 | Olympe Dion | 5 | | Grand Sault | 0 1 | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife) 5 | 12 | Delphine Dion | 3 | | Mont Carmel | 0 1 | | | | depuis Johnny jusqu'à Delphine inclusivement, issus d'un 1er mariage avec (from Johnny to Delphine inclusive, children of a first marriage with) (no name given for first wife) 6 | 12 | Febronie Dion | ½ | | St.Bruno | 0 1 | | | | 7 | 12 | Celina Lévêque | 12 | | Isle Verte | 1 0 | Thomas Leveque | Marceline Paradis | engagé | 8 | 13 | Michel Daigle | 26 | 7 | St.Bruno | 1 0 | Germain Daigle | | | 9 | 13 | M. Martin | 30 | 7 | Cacouna | 1 0 | Rémi Martin | Marceline Rioux | | 10 | 13 | Onesine Daigle | 6 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 11 | 13 | David Daigle | 2 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 12 | 13 | Joseph Daigle | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 13 | 13 | Joseph Violet | 12 | | St.Bruno | 1 0 | Cyrille Violet | Flavie Lisotte | engagé | 14 | 14 | Chles Farrell (fils) | 20 | ½ | St.Bruno | 1 0 | Michel Farrell | | cultivateur | 15 | 14 | Julie Charest | 19 | ½ | St.François | 1 0 | Louis Charest + | Delina Dumont | | 16 | 14 | Sophie Charest | 15 | | St.François | 1 0 | | | | soeur de Julie (sister of Julie) 17 | 15 | Zephirin Charest | 24 | 4 | St.François | 1 0 | | | | frère de Julie (brother of Julie) 18 | 15 | Modeste Gagnon | 27 | 4 | St.François | 1 0 | Michel Gagnon | Emelienne Thibodeau | | 19 | 15 | Georgianna Charest | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 20 | 15 | Laure Charest | 1 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 21 | 15 | Clementine Parent | 12 | | St.Bruno | 1 0 | Eusebe Parent | | engagée | 22 | 16 | Louis Charest | 35 | 8 | Riv. du Loup | 1 0 | Louis Charest + | Delina Dumont | | 23 | 16 | Addé Duperré | 28 | 8 | Ste.Luce ( C ) | 1 0 | Pre. Duperré + | Rose Joncas + | | 24 | 16 | Flavie Charest | 7 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 25 | 16 | George Charest | 5 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 26 | 16 | Lumina Charest | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 27 | 16 | Marie Charest | 1 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 28 | 16 | Flavie Charest | 16 | | St.François | 1 0 | | | | soeur de Louis (sister of Louis) 29 | 17 | Joseph Martin | 29 | 7 | Cacouna | 1 0 | Remi Martin | Marceline Rioux | Forgeron | 30 | 17 | M. Cyr | 27 | 7 | St.Leonard | 1 0 | Elie Cyr + | Suzanne Cyr + | | 31 | 17 | Joseph Martin | 5 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 32 | 17 | Marie Martin | 3 | | St.Bruno | 0 1 | | | | 33 | 17 | George Martin | 1 | | St.Bruno | 0 1 | | | | | | | | | | | | | |