"Rapport sur les inhabitants en amont de Sandy Beach, y inclus la péninsule (la baie de Gaspé)"

(la ville actuelle de Gaspé)

Août 1842

English


À propos du rapport sur les inhabitants de la baie de Gaspé

L'information dans cette transcription était publiée sous le nom de "The Names of the Heads of Families, Business or Calling, and Number of Persons in each, residing at Gaspé Basin, South-West Branch, North-West Branch, Peninsula and Sandy Beach, 14th August, 1842" ("Les noms des chefs de familles, leur métier ou travail, et le nombre de personnes dans chaque famille, résidants à la baie de Gaspé, branche sud-ouest, branche nord-ouest, la péninsule, et Sandy Beach, 14 août 1842") dans The Journal of the Legislative Assembly of the Province of Canada, 1843 (Appendix G [4 October], No.33).

L'information était recueillie par le maître de poste, John Eden.   Il semble que le rapport était demandé par l'assemblé, qui recherchais l'état de l'organisation judiciare dans la région de Gaspésie.  Le rapport est daté le 14 août 1842.

Dans The Journal of the Legislative Assembly, après le rapport sur les inhabitants de la baie de Gaspé (no.33), la partie no.34 contient une série de documents dans lesquels les juges de paix répondent aux questions sur l'état de l'organisation judiciare à la baie de Gaspé, y inclus le nombre et le genre des affaires, la procédure normale pour les arrestations, etc.  En plus, la même annexe dans le Journal (Appendix G) contient une comparaison de la population des endroits d'habitation du District de Gaspé en 1819, 1825, 1831 et 1842.  Sous la colonne pour 1842 le document note que les chiffres étaient obtenus "dans les retours fournis aux commissaires d'enquête" ("By Returns furnished to the Commissioners of Inquiry") Il semble que tous ces documents font partis d'une enquête sur l'état de la judiciare du District de Gaspé.

Le rapport est divisé en quatre endroits d'habitation, avec les totals pour chaque endroit.

Dans la Récapitulation, ou les totals, des retours, Eden décrit la région tellement: "en amont de Sandy Beach, y inclus la Péninsule." Il a trouvé 95 chefs de familles, plus 530 autres personnes; la population totale était donc 625.t

Allez à la Transcription


Cartes

Ci-dessous est une carte qui montre la région de ce rapport:

Carte topographique de la baie de Gaspé
Cliquetez sur l'image pour voir les détails
Cette carte est un détail des cartes topographiques
22A16 (Gaspé) et 22A15 (Sunny Bank)


Retour à la page de Gaspé

Retour à la page d'accueil de la Vallée Supérieure de la Rivière St-Jean

Mise à jour le 7 septembre 2004
© C. Gagnon